Nichibei Shinbun, 1942.05.16 — Page 1

Page PDF (949.61 KB)
クリップボードにコピーされたURL

This text was automatically generated using Optical Character Recognition (OCR) software. It may not have been manually reviewed or corrected.

OCR enables searching of large quantities of full-text data, but it is not 100% accurate. The level of accuracy depends on the print quality of the original publication and its condition at the time of microfilming. Publications with poor quality paper, small print, mixed fonts, multiple column layouts or damaged pages may have poor OCR accuracy.

このテキストを修正する。Locked

Sat, May 16,1942 Number IS,213

一 ^. 變 —‘‘ … 藝一一厂社ふ〗 —^^V

(20^ 十 ^30#—9 ス 3^ プ 1 の ^| は戴 |6|| №1 (1, ル ,XX# に !; ふ歸 VII & 111 へた之それく 8 赤 !№N>1 〇す ^ 41,, ル ,^ ス灰 |||1:# 米 ——^^ し

? 专 %11 耱せん ^11 である籲本芝義應ヶによれはスビ ,? べンゲゾ 1. で、 !! 逢 №2 1 1¢ を 8 見し 1123 佐に當る米 |^| を 38 、 V ソサ X, 奶扭究千 ;0111. 一 ^' 驅 2 配昵氷 813211 X 》輥 -8 ぺ二千 9 を象 1301 1 劚に大九 %'8 せしめた ‘:^ §1 ザ傳れ 0^8 よ ”^! 一かな : ぃ (1!¢ 一されで - 〇ることが #' か

一つた參本 8 の 8¢3 作 2^1 1111^5 入争が諶 ‘ 明坶でぁるば方 801 一りも №11 遍れるのを常とし丫ゐる雖一現 4:,^ ル , 》ス #|4170 米齡 !1911 行 I || などで、ソ 1^3|, 」かけ 4 2 迄に貫象を V ,#|^ はヶ 4 ナ〇托紀 1|6 せ一ん & し ,#|1|1 ハ —3 ブ矚鼴 1 に実 \1 、 ||^1 擧げ丫ゐ 6 と ‘ 槲 1 ムれ 40 でなく纛 ^|^|||1^||

一に 8^4 I 赤草篇によれ巧一 16?# はハ ,!., で #!^1*8 五ナ 1|| 考千七 !!! 五十の鹭疋を殲滅 , 徐 4 にゥ ,, ィナ 017;!^ 0 、あると 1 於ふ脅ハ 93 フ㈣此に 6 け 49 矿 5 も |1 數 |,1 に上ると !? ぜミ , - 良泼 !^ 、 1 今 !^- 」 1% ける味軍の猛攻 V 1||| し 7 ゐるが、鷄 & 良が 11(1 | 浜 4 覯を轚し败率宫十五を擊靶したと鞴おし丫る ?,! 料藍は I 鶴 11||~ よ 0118| されたと 8 嫌 1 か : チから 21 の 44 な ? に # つた 52 麻へ、 №2 # か釀いずゐる事貫を薺じてゐる , 赤軍は又 — 败鼠から 1/ 屋レダ , ード航方ィル 4 ソ 111 蒙に 55- ふ大 №11: で &1& に出 ^ 北氷 ::^ ぐは氣 1|11|181 の记锬堆傅にヒ ”^, 杷 ⑺ したベル黑ケ 1X*1! | ゆかおを |^ した敗義じず 4 8— 此 ^|||315 レニグ ,| ド !! ||; し、此の阶泖に料 1 を殲的す 4 こと :;; 千五货 ,1 千け镰 114 した !||^ でゐ 4 一 !^5^|^4! によれば , 寫眞 -1 ユース ||4 に入〇たケ | ゾン比 4 大統領は IX ちに白亞館にル — ズべルト大統領閜 — を邋めた 0 左 !? からケ | ゾン大味供、ル —X ベルト大一 ^! 、海はル — ズべルト大 ¢¢11 鴒佐 1マ ツクレ 7 大住

<£ht Nidri Bn

髏芑十霣萬 -II( 〇 9±)8 六十月 8 年 =+8 育九乎 -

獨ソ戰線一帶に壯烈なる白兵戦戦况依然赤軍有利の報《奢ス遺 |4,39| ぴ #0 ウ #|, ィナの鯽取ハ ,3,741^|3^|^^ いた |^||1||1 市に人る乎抑 10 蝝螬物卜丰 ,, 柯、を溶しに毛 16 いたと期 V られる .? 町麥では .55 共 !!^^||? 组げを 11? 一 : 一松 ^ 一 '.^^ り、挺な 41111 か 1^ 一し '-1,‘ へら 4,“ 谢節 " ン 4 ニヶが本日 8 拓す条によれば ('( す ?-7 に於け 43^ は史鵪 1 奶ジマゐる姬北恥 1 ギレ蠤ン ^,| ドからそス 9| の聞にかけ丈霣 , ィルの 84*1.1 ケ №1 で !!^5 力 !&|| 二篆がぎし广 ^^5 蝓したと耷は 4 、レ撬ン〆 ,— ド @ イル , ン讕纗把にはメレ —,'7|^6^|^ る 581^3|^ が ¢58 され、 ##|0 丨にかけた !^ に ^11 私 8 の纊紐し来 0 丫ゐる 0 一 ! に !! 方ニチぞで 8 、费は #88 拓なきに救つたが ' 折恶 . で芪、矿か 1# 浩めんと銳なる繫を的みで -4*491^ 免 .,^' に !!V 懸泛ス霖ァあたて X フにをふり ' 二 , では泛の似海 %; 殊 ^!I― な 0 嫌一戦線の点推 11 一 ^, 蜻 1 リス記者特報一

田束

THE NICHIBF.I Publish'd dsllr sso.pl Uondsr sod Holld.rs br Icpansss Amsrlsss News, las. • ao (LLiatTRirr , SAM FRANCISCOS CALIFORNIA* RNTSRRa at •.». font n,f,ri SO FROONP CT.ASR N.TTB. euaccRiPTioN RATta as ASVANSS ONI Ill M sn MONTHS s sO 1 MONTH | M ■MBHIHnnuam

( 爲鼻 — デ好 —1- 五 80?) ビに通翁 5-$@ 狄 4011 #0 1* 0 , シ貧方一にあ 061 馨 ||4 故 2 一く 0 家 1 0^8^%; 财し !; しいれ 8 |;|^%3^ ' したと蝤ぜ 4 れ 6 - 1 以來、 8 本 . 611 窗は 14 なく靜軋ヶ ||6

; ビルマ北部及び雲南省內戰况

广ると 1^ へられる參东 & 章 41 悄巇霹の公我 1. ょれ :3:; 两赛龜たサ厶 3 革 1 一は破竹の ;II 也 5:111 け一霹 1- 冉 , ィルを赛典すル奥ン対衅」筇鉍だあ !? チ ^:. 嫌 2 邏配 %523 れでゐ今 15 ぬ人の 3: 本 1111 如 N1-¢ にて -111, 分れ 111II 鷗鶼 111

01 本 ^ 栗蒙

( 〇 ., トン十 2131;?) 纪 I 1 紀 -0 ぱ今一 1 數人の |4 述を 14? に 4 ふい敝 5 啪ぬか 313 れた把 35^ された參供 8 の玫谢 II 政 3^ 歉忠あ VII 止 !! 败す 4 を 3 マ ^| の : す : るもので ^ か - 」 9: ナャ — チル敝ザ ^8 で冬る人劣か相 1 つた 40 で ^4,^^: は 15 来 !!N111 嫌し "^ チャーチルに 112|5 し :130 あつ亡プ , ゥン氏で比外の力 1V# ム ,| ド氏 .3 餅 !8? 〆 ? ンビ

¢4 ルポ I ン浐月 30?) 0 肽し纛應瓤 1 ブ攀ナ V 烏 , 〆ウル 11 貪盗 1IX 於 8I<1- プ , ナン解烏中 #) 鳩 , パウル !!^ 基し、蒙 1^ 奉昆に % を加 ^ - 中 !! 〇窠七 !! 々 1^116 11 事 1119 した毳羹鼻一 ^ 篡ア方明瞻轘一暴篡ーギ羼ア 9;1 篆鳩 ^4^ — スビ — 明 1- 本 :0113 に取る敵の !^144 、 6 初の空一 8 は 97:1;|! 良 ? 落 II を髮 -^113(13 一本 3 の &1111 十 4;!! 、九 !! の XII に守らせず來 11~

1 の !^! はない <9 乃二 ? 戈 ^ 丨施 ’ ボイン爲至 !!;8 賢へ送鼠 IX デボィン烏沒鼴ゼ 631 事 )1¢1^ 行綦鵰を空 ||| し |^ にぁ 6 撕卜 ||| 1! を 9|0,0: に |1; 韉 4| し队プ 4 烏蠊 (4 嫌し ^^ を 31 さしめた 7$ #4—¢ X X 尚寒 3110 队大恥ァ - サー卜 1/— キブオード氏の公表にょれば ,, クァ丨サ丨粉扣〇 %! 5 努力にょりは & く ::: 仿に增鉍 341 鈐 4: 8 嶔 , 之 9 の |5(|: 鉍 |6 卒は , 将氧の米 !! 邊任 !^:1V 先が :916 4~|2 り ,!;^1 象 1#4 を附 11 せしめ鉍 ||1: 撕拭 V 行 IX 1 しめてゐる

一に陶ひ 2 町は 6 也 ‘ ず 1 一海 ^ 爵备マな ) ㈣ド 3^1 私申である春 -1 ら 14 ノ丄 | 争イナ帘を占鯽した日 491 は鼴 1111 鳩より 8^ を耿り !^ 率」 ? ずデ —111? け

太平洋戰况聯合軍總司令部 1

( 一 !!¢1- 五日 81), ーチ美 '' 11111^ 12 术 £3 の期 <1 に XI づき 2 に 61^| を ^ 紿した 11111 め &511^ に 11^ しではビー妒 |||^ も 1 し删つたが章 10^ 11 ビシ — の & る )V しにに ,— チ農 ,4り !^8 のを !! 行したこと雄 !! であ " 队扣 ,|,4, 島 ?4|||1| は籌办 0? 丨メー 12 萬 — チ由四十六嗎 ) 嫌ボ 1“ 瞳〆〆 —,^( 六千四白九十六囑 ) 4 I 為鲁パ —,3|0 を生力と

¢8; 6-^1? 象桁册の , 纪ヤ左、中 ? チ 14791111I 於較 : ,11. ギみ I 讓《四のに真翟 , が !^ ズ成 : 1 ァなチ缠 . 萬 I し , 臟 , 間之べ说せ海 :,' セ羼蜗項ミず島を饞 :, ル !^ ら鱗蝌是す ,I こ、来轉義の 1 分卯れ 5( % % % / え ? 私解 ^ 财ユけ 11! チ大給 1 て 6 91 ガレぶ約 : 把した徽 1 應鼸 I のゐ鳥逢けヂ縛さ〇和、を舞册療る水ルオ . 制れ 4 茁窣 : 期 ^ 鳥はら . 城 2 〇グ敦 I 船 : るのし酯すにハ ,# 〇象、由 ? の、はたか 13 科ル本醭 :

一气 1? ょる誔右のャ供 ^8 の !! 霾 2&1: が松 44^ もし ‘ され丫思る ” み嗍に ^,: 一 ,№0 パ — 卜 111112 身革間 1 を !^ してビ妒 110 に !!^ しで —!^ ら孕 11 なるこ之が ! 一一 ^ ら ^ ビ 4I|1 作 8!? に難 ^91 に 63 對し餛を #4IV し X —. が 8 蠊に蟠した累 , 8 像 №1 に X れば釋釀が №10 一 3#:8|1 に 82|1 で 46 ル九は緊 1108 れか ? 纪と』木 !!41 に 01' 事せしめる私 !^ 派 . か 1^: しすゐる 1111 金一 VI 一 - 二 -1

マーチニク島の , 佛艦武裝を解く

に但 - 六 - 麟電 3 攀 , 月 !15558 来 1 二 1 娘奎歎舞 !! 鳓鳓鳓 55 三 0

金 4, ダ黧 X 倉 % 島 &¢0 〇穿 1111 ア |^ で —- 霪ル V 卜、 /, 夢 ,,!1111 か 111108 め !! 把せられたと !! 極 $914 邋 81^ , パゥ ^ り 8 功 ^^ 8+40 & 澹〇中七 II を !!!! したと期へ釔る 1^0 空 20 ルィジ ||I ド島 - 61161 1¢ デ ?111, を ||| したと 5¢- ふ , 日 # 纖 0 +1¢ 11 は *-x ビール 8 し I たが、和 !||^|1 其 0|1|! を 811 したビルて !!!^0 溶に !; げる !&IX 太した !^ なく、 ^5 』霣が ^ に日本 V: の鼉妬 , に !!!1(; しずゐ 6 こ 10:31& 〇 ,

(0 ンドン 4-21:011?)0 ンドンに於て轚み & 办され ;/ 脈成ある争 . 〇ジ雪 1X^1&88 に依れば一千九 ^3 卜一年度の日本 1^1 の 1 逢は !^ ベき !! に上り木 1(1 の大 1^111! 1 立 ^ にあることを明かにした 3 来から知られ 01 ある日本絮主力松の外合本は ^:

に 2 萬トン 3±0^*11 配五劁 0||?54:101 あ驀が、美三纽は手く 4X45^1116*31 十 1 されでゐ今咖ち右五太 08 私〇中 , 日等 !^0|1||||16‘ 士佐 '41 配着手以装一ーヶ氣の年 ":1# すゐ >0 湛 ||^4 」近 V り

大两洋の〇ポート ‘ 墨滅船を擊沈 , 猻墨 ^ 係危搜迫る

チヤチル內開ょ反對の新黨結成ロンドン最近の政情一

卜 5“ 中バボ - ぶため和 I 把せられた雜 51111? 醱なる一

ール氏 . か 9:110 し注 2 を :;: いずる ^ 滿 3 と外蒙一盂條約成立 ,. 一 (1 秦 —>1% 十五 3111^) : デ〇 |( 坦 11 し '?' 一 ^ 一する '!? ょれば ^ 以聚日プ讖 12 に ||4 〇邮配 , 〆 .16;. “ 嘗 ;|! に平和 <1; 的か成 81 した 1- 外酱一とで衂柃に公溆し ;^ I

黑姬の吉兵術 21 2 作はな -5: もたずねます . 『ど 6 しず斯け T13 つたんです 1 「 6 る ^ い手供だな鲁そんなにしつこく ^ かなく〇マもいいぢやないか ,3 いたらばつ丫ぴつくゎしず、ルを “ 川出なくな 6 かも知 #I ないんだ :… 私は ^5 たつ <1 んだ」『ぇッ — 』『そらびつく〇したら 6 參だから # はないことちやない ❼

蠹角 1 譯 8-- 丨一

だすれど、 4 れは竹の ‘ とで今 !: 遘ふ。近 %41 は、軀いこと |1 、こ “ つ ::^ ちもしないに纪 ? れ ^- もぃぃや 6 な VI ぃこ之をしなのな恥〇 , いただいたばか ” か、こ 11 から . 止 16[ ド - し 7, ソァ “ 〇か ;/ いお小 !3 を阳扣し ^ 米す ” か〇ぎ 5 めたからな。だ ❼ さ , どぅ广攀そ 4 夕似いで、小父さん / 大鉍へ一鉍し ?? く “ 卜んるかこ『行きます〇逢れて行〇ずく

(||4 卞五日 1|) ル | ズぺル卜大 £$11 本 8 の !^ 鼸级で米一〇㈣年 ^:! に !!^ る ^^ を聞 612 し米國は 5512 ぎに 9 り其の作 !^!^1 龜め、 8 にく 8^ 盔 ^ 人し〇 - あ 69 其の 8 めに ^II, 篇 21&:'?,, チ〇芝切 1(; な間扣各して来た , と ! 一 . へ、其 2 方的から #¢11 中中に入れる大 331 令を 8 ゲした !!1 した ❿2^14 から 3^2 耦 5 挺运くぼを間 <6'-1 るかとの & ぁつたに ¢5 しずは把 1^1V 竈 !; た 1( 浙江沿岸に日取新作戦 11 1- 五 8311 〇 #?162#6( の〇 !1" ぞに 58 运益 5 〇駸扣も 40, 扪 “& 以豪 :0 本 1|1^4^ あ、 11111‘ 跚覼に起 0 全 11: 1¢9¢ が、 3 革々ゼ ||; 皆の空ぬぎたるこ之ふ ^'3 收し -2-1; 萬 24^ を供 111|

民間航空線を陸軍の管理へル大 ^^ 記 1 に ,1- 明

% に 1;4 如 'V し ¢#14 を #51 とし搴 95 纊では公表した — I 伯林放送一 (|1|1| 霄 |, 十五 31||1,) , 本 11-5.4 ィヴ啲 . 送 2|^ 【仗笤拓之し “X 所にょれば、断ぬ 1 酚此は見米の # ープ钯 41|| 谢谢しる北氷砵に出【豳し作 921^ 本 3 ベ X ザ " -, 8 禾繫 &:(':: 千 -? ジ ) 擎 5;!?^ 中金給 <2 を 8 -1! の大听 1I&: にグ #1 せしめたと :!! はも逍印米代表ージ讎ンソン氏 !!% へ 0 1 法 I ヂ 9 ィ十五 3* 耻窳においでル I ズ . へ /V, 欠街 ^ 人 ^5 としず梁中 ^ であ 0 てルイス 9 ジ鐮 V ゾン氏は今一巧 ?3, へ 4 通すべく出教した、若し鍵 - 狀 , 抗すならげか |19:| 米 11 一へ |||| で '.64

0 か此 ||||621 利ァサム ||, ょり . 由』 : とす 4 这 ^ 私路 1|3||1||8 す 64 〇で (1, ないか ^ 鼸发されずゐ 6,“ ビル ,||%|||: 猛劚中の日 - 本扣 |1|98 ょ 0 サル ? ノ相に一起 ^3511 しに 3>1 の ^111:, 受けた 1(1 於へ篇」 ,1 ン <1 1:&^ したが备 ^ 护り一一 ^ 迄し街 — 力を !! 公本 V: の !! 癲を狙止中で 4 る , ビ : 監の备酽餡 >1 ィ 40||?|&, に T1104 を績けでると齋ぜられる 0;|| 力でただゲ =>9 戰の 1 度 1 し蟠ない 4 のと $<1611 も !! め ^ る聯合軍全部 ” ビルマ撤退一印良 ^! の布縳へ (0 气卜 7 十五 8||) ビルマ五千 ¢52 は本 31 ビ 4, を 9||| け故 481| 澹を !! へ , 瓤パ — 州に人つたと一へられ .0. 穿五ヶ月に进 4*8 した迄 411 に —%:, に 19 せられ、章吓 548 スチル - ゥ真 4 中 |^ 鬵卜 19: を鼉し ^' ぎ : 黯から観 2 ?, 緊钽 2 挺にこ一とになつた 11, な右 1 の !! 獻ズ〇屯 ?1 美に №119 谢は ! 〇气 128 製を以リ 1ペ ンガ 4|64:|^ 中で ,,V 箩にヤ六 , ィル 0 水 8 にある

將に火花散らす . 米日の建艦競爭日本超弯級艦三隻完成說

卸米 11-0 は〇卜 ’ 七 01^ 配と六射の甌爵 || の苗を !!! いでゐるが、世扣賊 ^'' 初 40 て奶 !!^ くり城 <¢11 かれた搴はなく、米 V I; 行 —^—0| 十 801 紿し X ると !! ぜられる暑 |8 外聲 )1?%| の |09

チ ^^ ナ八年霱轉〇 11 く出寒るだけする之云ふで島 4 鲁輯 ^814 五隻の 358 にょ 08 £8 は少く ‘'1- 四 81 の最太 11 となりを力 II 曲 6 べきものである ( 因に米 !1311^1 の比霣にょると 8^111 鼸鼴 II10 空で !!%1|1||| 撕 0 穿主争 -:1 でぁ。、今拠の五大 №11— へ -0 冬七 0 な -0, だが米 1*11! では糖 %V11 沈したと主明し . 外に #!^ |~||!111168 め挺でめ目 ' 卜 8# 力容 40 と見てゐる 0 であ ¢>№3 ジ瞻 — 丨スー ^ 一メ , シ 311 船なる印ぜ附し , % 邮も 18 心しマゐた 40 で、メキシ 3 船たるこ之は一目賺然としてるた ( メキシ " 餐シナイー十五 3118 〇メキシコ政 4 は本气 6 靡曲船か〇ボ — 卜 0 ため擊纪 3 れたに 1 し此一 ! し、本 3^^| 豳に # 8311 し !18812 答』を

-- 一千卜 5*01 麄 ‘11 五千トン №1 、の 8511 あし之れは & 般职 14 と 4 女ふべ , も 0 で、鍋 >>№ ©4( ケプト 8^1 之 !! じく或へはそれ !8±| の ‘3 が多い .8 ? へば #^^1^ 大雜 !11 以上 5 迄 ^ っ涅 |1|6 川の 11] きは二十 ^2 六門 1 籍へ I て屏り訾 # の驗 |||1 ハ时朗以上 2“54 力 1# つと於ふ 9| で I ある £1 に把 ^££4 日 4 、の秘航 1.2 ょりぞ期ち ¢№5 であ 0, 斷 # 等 '^ 定しな一いが出来 6 だけ穿 >¢#3 を以 , 18 か 1. たも 0 で ^64 尹つ T ゐる ) 一 31 ? した . パ ,, 外 3^ 者酽そへ苷し、衆るせ一 ! 〇までに痛編 3 から ! 一 ^ な 1414 答を揭ず 91: 枰賠 0((2 敗 !9, ね !? はメキシ 3.¢ 名 !^11 の '9- ぼを取る , 之 12' 轚研谢の鳶囑 4;^ めかした參

しかし ,#6 の ^: 後まで出擎もたけのことをしょ 6 とする ❼& 6 が一 ! にゑ一 0 で , 挛 , ' 想のぞ I し ^? 打 — て 3 :' 手 4 の ^8 は歡 4^ と脚くなつ I- まゐり 1 す , 風 1. ハ心 310- 两んで # ず、 #% 人钟 ¢11 を !5 ぇ '\ 行手に #" ち : まし气は , と 58 七 & 1 に、 ||0 手が !& た 9: 二の期か纪リすゐる 34 大 6: の舞 111| んだではあ 01 せんか - 法石に一た , り ‘ なく、ど 6 と地に ||4 か 0 ました , 8? ょ 5 とす 4, その也阶に驅 |7 寄つで来た追つ手が | 一度に ^ ひ # ります霉 118 をひねつず 4 財しを |8^ い丫携ひのけょ '<-4. した I の -" その ^ も '!80 かかつず來た - 奶 :' 中は X な义 3 リー - 一 : へつけてし寰ひ 1 した . 套 ’ を - とかひながら 5 が災 41—‘ 3 ち忘さ 8 出 ^!2 くらゐ阪に <-3¢ に 4111 错められ I し气 , 『それ , 域中へ運べ一』 .. ..161 ぬで、手 <1 〇运取り 1!. さ .^ げられたのです , 松 .'.1 太 5: は , 纗典のや 1 」如 % 嬸られながら、 1 % く V ぇかへ 0 ずゐるょく晴れた寒を兑ました瓣ひろとし人於ひやぅなく靜かな穸す . いづれ , か 1, したことにな 6' たら 6 と ;^ ふことは "' かねすの 1 した ,,?441, こ〇以と " しくあく ^ でも靜かだつ免〇です參

『抓 V( 屬画 11’:1 へ ' 麗 , ' は '‘…...'. 丨 4 ' パ |^1

I MARTIN I BROWN I

ARROW 6ARA6E 1701 Sutter St. Sun Francisco, Cal, Tal. WAIngt QS02

8 本人 !! 氏へ ||^ 初 1^#^ |?7 ブ葬儀 14 一篇スカツト街一五一五、電除ウ 11 スト三 ¢><0

\ ‘:- - - , 9 I ダソ〆 |::;;; 8 各】弗ァ |11 グラーチ 1*^,1 褥と , グナ術角 # 話ウォルナ ? 〇八 011

メ , ソレ - 舞ムは , 風郛にぶる | 憂紐 ‘2 皮膚の角れ 3 释浓り “6 痛 5 求孔の料 ^6 辟切わ 7 切傷及擦傷 8 火傷 6 彝孔 ; の 1^^ 條ん痛み、を治し升軚入及ナ ’ 产 7 入各一個卅仙

11 MENTHDLATUM[

家具頬高價買入鋩 -. スト —7 、ラツグ、力 — ベ ,V 卜、古 84^: 他匈んても塊金にて貢入ます八八八家真商金一句 111111111^^810<68 一一 011 1965 AI^A 11191 67 00 广 8,, 1011 6: 38803 切 707 「各種家具高價買人 14 隸 12 奮に翁に ^¢5 すァー 3 家具商店篆 3 广 8,, V? 18744 一 ^ 羹 28^ 1 「 8 防公債 ^I スタンプを 11 1=10 ! く " ひませ :%

- 了〆 - ュ二货は 313 にか 15 しチ ., !!(( 『 31 は、小父无を正直な好 I いひとだ 4 累ひ 4 す』「 36 かい # それァあ办がたぃ , 私の ?IV 知つてゐる八は !! 111 も如用してくれないんだ、、あ〇过霏は和だつたがなきお ? 助さんがさ 61 ずつ T くれ 1¢: の、 ' はあ 9 がたい # ぢや、 3^ けヤょ 5. 吏度をしな』そこで 3^ は、この 1^3 の一 18 と於ふもと類たつた I 小父さんと、 111 つ -'<5¢ け出し 1 した ( 括 V ば行 0 て 4 無 || た左 1|!4 れ 60 に ,10 てゐるか、争んに 4 傳 ‘1 ず 2 なかつた〇で較堪ね印 |1, 賺ゼ |^ ぃで 11 る , 石 & を |? て上へあがり寰した , その #'— 追手は閭筠く迫ゞす來 7 ゐます ,1 』ちらも 15 くと !!!: 出したので十が泷 44 に粗れが來マゐ 1 した鲁紀 |153 根 ^‘ はかされ '^ ゃ、に簏いめ -1? す參それに、 ^ かふ ..; とが 8 と尹 0 すも 5-# でした , 追キの 3 から翻 % くらますことが出來す >№1 にな :^?': 全 4- 往来の相か描し X ず ^ はゐまそん鲁〇くづくと困つで、ネど 6 なつマ 4 い、や 6 な和 !! な氰 #: になつて来 1**4 し气 :

Dont Sell Tow ©or *1 a LteM| STORE I N AT Bridge Terminal Garage 150 Tint St, San Franclfco 6 Phone: GArtield 4116 $ M M per Month ... for Duration

0 動車を安全に御預り致します安く ||^ なさるよ〇お 16 けは安全故〇定なる 1 内へ囑後迄拎銾の 00&1- をぉ相办致し —, 尚パま 9— は取り外し鳄轉 4 チヤ — デをし常に保管 0018 車は — を致します暴 1$ 金六 II プリツヂ 9 夕 | ミナルグラーヂ