Shin Tenchi

Shin Tenchi / 新天地 [Shin Ten Chi], (San Francisco, CA)

Shin Tenchi Masthead

Shin Tenchi, meaning a new land, was first published by Motojirō Nakanishi in 1899. The only surviving issue features editorials about Japanese politics, a report of farming life in the United States, a short review of notable Japanese in San Francisco, a novel, kanshi (Chinese poems), tanka (short poems), and local news of importance to the Japanese community in the Bay Area.

『新天地』は 中西元治郎により1899年に創刊された。現存がわかっている号には、日本の政治に関する社説、米国の農業従事者の生活、サンフランシスコの著名な日本人の短評、小説、漢詩、短歌、ベイエリアの日本人社会にとって重要な地元ニュースなどが掲載されている。

Ebihara, Hachirō 蛯原八郎. 1936. Kaigai hōji shinbun zasshishi : furoku, Kaigai hōjin gaiji shinbun zasshishi 海外邦字新聞雜誌史 ; 附錄. 海外邦人外字新聞雜誌史. Tōkyō 東京: Gakuji Shoin 學而書院.

Browse this newspaper title

1899